1
00:01:25,750 --> 00:01:33,739
a potem przez gałęzie starego

2
00:01:29,269 --> 00:01:35,890
drzewa Widzę, że dom znów stoi

3
00:01:33,739 --> 00:01:41,479
tam na mnie czeka

4
00:01:35,890 --> 00:01:47,629
ciche, złośliwe miejsce niewypowiedziane

5
00:01:41,480 --> 00:01:50,540
horror, że teraz nikogo tam nie ma

6
00:01:47,629 --> 00:01:51,890
skrzynkę pocztową obok podjazdu, którą mogę zrobić

7
00:01:50,540 --> 00:01:57,140
wypisz imiona ludzi, którzy żyją

8
00:01:51,890 --> 00:01:59,530
tam kiedyś Tandamp;E, ale tyranie muszą

9
00:01:57,140 --> 00:02:02,780
wszyscy odeszli dawno temu i

10
00:01:59,530 --> 00:02:10,219
dom stoi jak ruina

11
00:02:02,780 --> 00:02:13,659
nagrobek świata, który tam umarł

12
00:02:10,219 --> 00:02:13,659
staromodną kołatkę do drzwi

13
00:02:17,129 --> 00:02:23,400
niewidzialna ręka zawsze otwiera drzwi

14
00:02:21,250 --> 00:02:23,400
ja

15
00:02:26,830 --> 00:02:33,850
Zawsze wchodzę na górę zacienionymi schodami

16
00:02:31,210 --> 00:02:38,010
jeśli wiem dokładnie, gdzie znaleźć

17
00:02:33,849 --> 00:02:38,009
odpowiedz na to, co tu jest narysowane

18
00:02:53,759 --> 00:03:01,719
jest za małymi nieoznaczonymi drzwiami i

19
00:02:58,299 --> 00:03:05,469
otwiera ją jakaś nieziemska moc

20
00:03:01,719 --> 00:03:08,318
przyjmij mnie, patrzę w górę, wąską, zakurzoną

21
00:03:05,469 --> 00:03:11,709
trzymaj się z daleka i tak będzie przez chwilę

22
00:03:08,318 --> 00:03:14,439
krótki, tak pełen przerażenia, że mój umysł

23
00:03:11,709 --> 00:03:30,639
Nie mogę tego utrzymać. Wiem, dlaczego musiałem

24
00:03:14,439 --> 00:03:32,019
przyjdź do tego miejsca, czy poszedłem na górę

25
00:03:30,639 --> 00:03:34,840
tym razem po schodach, doktorze

26
00:03:32,019 --> 00:03:36,519
nie, było prawie tak samo jak przed tobą

27
00:03:34,840 --> 00:03:37,959
przyjdź i zobacz prawdę

28
00:03:36,519 --> 00:03:40,750
ty, ale co Ruth

29
00:03:37,959 --> 00:03:43,030
wszystko co wiem to to, że śmierć jest najważniejsza

30
00:03:40,750 --> 00:03:43,840
okropna forma czeka na mnie na szczycie

31
00:03:43,030 --> 00:03:47,019
te schody

32
00:03:43,840 --> 00:03:48,670
to nie wszystko, co wiesz, panie. jetson ciebie

33
00:03:47,019 --> 00:03:51,039
trzymaj odpowiedź głęboko w sobie

34
00:03:48,669 --> 00:03:53,189
pamiętaj, że świadomie o tym zapomniałeś

35
00:03:51,039 --> 00:03:55,959
tak działa ludzki umysł

36
00:03:53,189 --> 00:03:58,509
zawsze, gdy coś jest zbyt nieprzyjemne

37
00:03:55,959 --> 00:04:01,719
wstyd dla nas, aby zabawiać, które odrzucamy

38
00:03:58,509 --> 00:04:04,388
to wycofujemy to z naszej pamięci, ale

39
00:04:01,719 --> 00:04:07,090
odcisk jest zawsze, nic nigdy nie jest

40
00:04:04,389 --> 00:04:09,819
naprawdę zapomniane, ale nie wszyscy to robią

41
00:04:07,090 --> 00:04:12,969
rzeczy, których wstydziliby się, tak by nie było

42
00:04:09,818 --> 00:04:15,729
ludzkie, gdybyśmy tego nie zrobili, a ja jestem całkiem ludzki

43
00:04:12,969 --> 00:04:17,829
doktorze, ale nie mam nic w przeszłości

44
00:04:15,729 --> 00:04:20,829
że nie mogę powiedzieć mężowi czy coś takiego

45
00:04:17,829 --> 00:04:26,168
Nie mówiłem, że nigdy nie widziałem

46
00:04:20,829 --> 00:04:28,720
tego domu, chyba że we śnie nie mogę

47
00:04:26,168 --> 00:04:31,079
połącz go z dowolnym miejscem tak lub

48
00:04:28,720 --> 00:04:32,490
każdy, kogo kiedykolwiek znałem, był sierotą

49
00:04:31,079 --> 00:04:34,870
tak

50
00:04:32,490 --> 00:04:37,810
mieszkałeś tu przez większość swojego życia

51
00:04:34,870 --> 00:04:39,329
Szwajcaria tak, zostałem tu wysłany jako

52
00:04:37,810 --> 00:04:41,800
dziecko za moją pomoc

53
00:04:39,329 --> 00:04:45,069
początkowa gruźlica, z której ty

54
00:04:41,800 --> 00:04:49,270
całkowicie wyzdrowiałem, jestem silny jak

55
00:04:45,069 --> 00:04:51,610
wół, teraz są dwa lata w

56
00:04:49,269 --> 00:04:55,779
sanatorium to nie jest zbyt szczęśliwy czas

57
00:04:51,610 --> 00:04:58,780
czy to było to, nie mam zbyt jasnego pojęcia

58
00:04:55,779 --> 00:05:01,559
wspomnienie o nich, teraz te

59
00:04:58,779 --> 00:05:04,478
koszmary powróciły około sześć tygodni temu

60
00:05:01,560 --> 00:05:05,370
tak, byłeś żonaty mniej więcej w tym samym stopniu

61
00:05:04,478 --> 00:05:07,990
długość czasu

62
00:05:05,370 --> 00:05:11,230
jest pan na złej drodze, doktorze I

63
00:05:07,990 --> 00:05:13,449
powiedział Phillipowi wszystko, co zrobił, bardzo

64
00:05:11,230 --> 00:05:17,230
nudne mówienie, zapewniam cię i teraz tak jest

65
00:05:13,449 --> 00:05:19,689
zabieram cię z powrotem do Ameryki, tak, jesteś

66
00:05:17,230 --> 00:05:20,319
Oczywiście, że nie mógłbym być z tego powodu szczęśliwy

67
00:05:19,689 --> 00:05:23,379
szczęśliwszy

68
00:05:20,319 --> 00:05:25,930
Kocham Szwajcarię, ale mimo wszystko

69
00:05:23,379 --> 00:05:31,240
Ameryka to mój prawdziwy dom, cóż, może tak jest

70
00:05:25,930 --> 00:05:33,150
najlepsze, że te sny mogą mieć pewne

71
00:05:31,240 --> 00:05:35,920
stowarzyszenia dla Ciebie tutaj w Szwajcarii

72
00:05:33,149 --> 00:05:38,289
jeśli tak, myślę, że to całkiem możliwe, że ty

73
00:05:35,920 --> 00:05:41,319
możemy je też zostawić, przynajmniej my

74
00:05:38,290 --> 00:05:45,760
mam nadzieję, że to z pewnością dobra wiadomość

75
00:05:41,319 --> 00:05:48,129
lekarz dr. Ferrer tak

76
00:05:45,759 --> 00:05:50,019
nie wierzysz, że tak naprawdę istnieje

77
00:05:48,129 --> 00:05:53,740
połączenie pomiędzy moimi snami a moimi

78
00:05:50,019 --> 00:05:55,899
małżeństwo z tobą, nie, nie, ja tylko zauważyłem

79
00:05:53,740 --> 00:05:57,879
zbieg okoliczności, ale kilka razy ty

80
00:05:55,899 --> 00:06:00,599
zaproponował Philipowi, żeby do ciebie przyszedł, dlaczego ja

81
00:05:57,879 --> 00:06:02,649
zrób to w większości przypadków, pani. Jetsona

82
00:06:00,600 --> 00:06:06,400
czasami mąż może być bardzo

83
00:06:02,649 --> 00:06:09,099
pomocny, och, wiem, że zawsze miał taki zamiar

84
00:06:06,399 --> 00:06:11,649
przyjdź, ale miał tak mało czasu

85
00:06:09,100 --> 00:06:12,700
Szwajcaria i uwielbia chodzić w góry

86
00:06:11,649 --> 00:06:16,120
same góry

87
00:06:12,699 --> 00:06:19,139
to jest Justin, do którego przyszedł twój mąż

88
00:06:16,120 --> 00:06:19,139
ja dwa tygodnie temu

89
00:06:20,899 --> 00:06:30,839
tak, myślę, że wyleciało mi z głowy, dlaczego tak jest

90
00:06:27,870 --> 00:06:33,800
to pomocny doktor, myślę, że wiedziałeś

91
00:06:30,839 --> 00:06:36,689
twój mąż bardzo krótko, tak, my

92
00:06:33,800 --> 00:06:39,210
miał coś, co nazywa się w Ameryce wichrem

93
00:06:36,689 --> 00:06:41,219
romans, a następnie cokolwiek jest tego przyczyną

94
00:06:39,209 --> 00:06:44,089
sny pojawiały się na długo przed tobą

95
00:06:41,220 --> 00:06:44,090
spotkał Philipa Justina

96
00:06:46,449 --> 00:06:53,770
do widzenia, doktorze, do widzenia, moja sugestia i

97
00:06:50,509 --> 00:06:53,770
dziękuję, że mi pomogłeś

98
00:07:07,850 --> 00:07:13,580
kochanie, wróciłem, mam wszystko

99
00:07:10,879 --> 00:07:17,779
bilety paszporty pieniądze ospa

100
00:07:13,579 --> 00:07:19,430
certyfikaty, a co z cłami

101
00:07:17,779 --> 00:07:21,769
dekoracje Och, daj mi w samolocie

102
00:07:19,430 --> 00:07:24,350
będziesz miał godziny, aby je wypełnić

103
00:07:21,769 --> 00:07:27,799
podekscytowany, co zrobiłem z biletami

104
00:07:24,350 --> 00:07:29,030
więc masz je w ręku

105
00:07:27,800 --> 00:07:36,050
będziesz bardzo przydatny

106
00:07:29,029 --> 00:07:38,689
och, nie masz pojęcia, cieszę się

107
00:07:36,050 --> 00:07:41,420
będziemy latać w nocy, możemy wszystko przeboleć

108
00:07:38,689 --> 00:07:44,389
w drodze przez Atlantyk tak nie jest

109
00:07:41,420 --> 00:07:47,120
muszę czekać tak długo, to będzie knebel

110
00:07:44,389 --> 00:07:49,219
wyciągnięci na studiach, wzięlibyśmy dziewczynę

111
00:07:47,120 --> 00:07:52,209
w dół do dworca autobusowego na lotnisko

112
00:07:49,220 --> 00:07:58,730
i patrz, jak pociąg odjeżdża i odjeżdża samolot

113
00:07:52,209 --> 00:08:00,709
potem całujemy dziewczynę na pożegnanie, czego ci życzę

114
00:07:58,730 --> 00:08:05,030
nigdzie bym się nie wybierał

115
00:08:00,709 --> 00:08:05,719
ale nikt by o tym nie wiedział, w porządku, kto

116
00:08:05,029 --> 00:08:08,809
była ona

117
00:08:05,720 --> 00:08:10,639
nie, to było dawno temu, daj spokój, powiedziałem dr.

118
00:08:08,810 --> 00:08:14,089
Pharrell, wyznałem ci wszystko

119
00:08:10,639 --> 00:08:18,650
teraz twoja kolej, z którą byłem na sesji

120
00:08:14,089 --> 00:08:20,209
Pharrell bez zmian, teraz mi to mówi

121
00:08:18,649 --> 00:08:23,888
sny są przez coś spowodowane

122
00:08:20,209 --> 00:08:26,060
skandaliczne, co zrobiłem, a potem zapomniałem

123
00:08:23,889 --> 00:08:28,340
dlaczego się nie martwisz, kochanie

124
00:08:26,060 --> 00:08:30,649
Mogę mieć całkowicie okropną przeszłość

125
00:08:28,339 --> 00:08:32,329
żadne z nas nie wie o tym, że ja nie

126
00:08:30,649 --> 00:08:36,199
uwierz, że kiedykolwiek byłeś na stacji

127
00:08:32,330 --> 00:08:39,680
w kierunku pociągu poniżej, więc są zadowoleni

128
00:08:36,200 --> 00:08:41,770
Szwajcarscy chłopcy też znają kilka sztuczek, mmm, hej

129
00:08:39,679 --> 00:08:44,419
wszystko, co ci kiedykolwiek zrobiłem, to Yoda

130
00:08:41,769 --> 00:08:46,629
Kiedy pierwszy raz cię pocałowałem, wszedł ci nos

131
00:08:44,419 --> 00:08:46,629
sposób

132
00:08:48,980 --> 00:08:59,379
och, uczysz się, ucz dalej, udowadniaj

133
00:08:57,200 --> 00:08:59,379
to

134
00:09:12,889 --> 00:09:15,889
Filip

135
00:09:17,659 --> 00:09:23,088
co to za sen, nie, nie spałem

136
00:09:20,389 --> 00:09:25,009
Właśnie przypomniało mi się coś okropnego

137
00:09:23,089 --> 00:09:28,130
zapomniałem mieć inicjały i moje

138
00:09:25,009 --> 00:09:30,110
bagaż zmieniony, to przejdzie

139
00:09:28,129 --> 00:09:32,720
w każdym razie odprawa celna, ale wszystkie są oznaczone

140
00:09:30,110 --> 00:09:33,589
Estelle BIA, może pomyśleć twoja rodzina

141
00:09:32,720 --> 00:09:38,920
nie jesteśmy małżeństwem

142
00:09:33,589 --> 00:09:44,330
Nie mam żadnej rodziny [ __ ]

143
00:09:38,919 --> 00:09:45,849
Nigdy mi nie mówiłeś, że Philip tak bardzo

144
00:09:44,330 --> 00:09:50,540
nie wiem jak ty

145
00:09:45,850 --> 00:09:52,070
nie ma to większego znaczenia, ale chcę

146
00:09:50,539 --> 00:09:56,689
wiedzieć wszystko, co robiłeś, zanim się poznaliście

147
00:09:52,070 --> 00:10:00,040
mnie, co robisz, skąd pochodzisz, jak

148
00:09:56,690 --> 00:10:02,390
radziłeś sobie beze mnie przez te wszystkie lata

149
00:10:00,039 --> 00:10:03,620
przez te wszystkie lata szukałem

150
00:10:02,389 --> 00:10:09,309
ty

151
00:10:03,620 --> 00:10:09,310
Próbuję znaleźć trochę miejsca

152
00:10:10,889 --> 00:10:15,629
zrobił to

153
00:10:12,750 --> 00:10:20,429
tak, dlaczego nie powiedziałeś mi, że byłeś

154
00:10:15,629 --> 00:10:21,860
zobacz dr. Pharrell Mówiłem ci, że nie

155
00:10:20,429 --> 00:10:24,519
pamiętasz

156
00:10:21,860 --> 00:10:24,519
teraz

157
00:10:26,259 --> 00:10:29,789
Chyba cię nie słyszałem

158
00:10:39,769 --> 00:10:41,769
Och

159
00:10:53,289 --> 00:11:03,679
jesteśmy zgubieni, prawda, och, och, to jest

160
00:10:58,279 --> 00:11:06,319
właściwa droga, chciałbym, żeby wyglądała strasznie

161
00:11:03,679 --> 00:11:07,909
zatrzymaliśmy się w Nowym Jorku, potrzebujesz ciszy

162
00:11:06,320 --> 00:11:11,180
miejsce, w którym można odpocząć na parę

163
00:11:07,909 --> 00:11:15,250
tygodni, przez ciebie brzmię jak inwalida

164
00:11:11,179 --> 00:11:15,250
ostatniej nocy znowu miałeś ten sen

165
00:11:15,970 --> 00:11:18,970
tak

166
00:11:47,798 --> 00:11:53,558
zabierz mnie, zabierz mnie, zabójcze co to jest

167
00:11:51,139 --> 00:11:53,558
co jest nie tak

168
00:11:53,948 --> 00:11:59,659
kiedy w moich snach potwory nie mogą być tobą

169
00:11:58,428 --> 00:12:01,970
powiedział, że nigdy wcześniej nie byłeś na Florydzie

170
00:11:59,659 --> 00:12:02,409
jak mogłeś to widzieć, nigdy tego nie widziałeś

171
00:12:01,970 --> 00:12:06,579
wcześniej

172
00:12:02,409 --> 00:12:10,129
to jest dom, którego się boję

173
00:12:06,578 --> 00:12:12,938
to stary, pusty dom, dlaczego ty jesteś

174
00:12:10,129 --> 00:12:12,938
boi się domu

175
00:12:15,159 --> 00:12:23,860
ktokolwiek jest w środku, jest okropny, ja nie

176
00:12:21,009 --> 00:12:26,939
wiem co jest, nie ma nic takiego

177
00:12:23,860 --> 00:12:31,950
strach przed pustym domem nie może ci zaszkodzić

178
00:12:26,940 --> 00:12:34,510
ten sam dom, wiesz, że to niemożliwe

179
00:12:31,950 --> 00:12:36,490
spójrz, marzyłeś o starym domu

180
00:12:34,509 --> 00:12:38,710
przypomina ci to pierwszy, który zobaczyłeś

181
00:12:36,490 --> 00:12:41,980
w którym po prostu dokonałeś przeniesienia

182
00:12:38,710 --> 00:12:43,210
swój umysł, musisz zachować rozsądek

183
00:12:41,980 --> 00:12:50,019
nie możesz marzyć o miejscu, w którym nigdy nie byłeś

184
00:12:43,210 --> 00:12:58,050
widziałem dokładnie te same drzewa szturmujące a

185
00:12:50,019 --> 00:13:03,490
Windows TV każdy stary dom ma poddasze

186
00:12:58,049 --> 00:13:06,939
Czy musimy tam iść? Tak, będzie

187
00:13:03,490 --> 00:13:08,980
dobrze dla ciebie, gdy zdasz sobie sprawę, że tak jest

188
00:13:06,940 --> 00:13:13,840
nie ma tam nic, co mogłoby cię skrzywdzić

189
00:13:08,980 --> 00:13:16,230
sen odejdzie, będę z tobą

190
00:13:13,840 --> 00:13:16,230
każdą minutę

191
00:14:06,950 --> 00:14:14,389
chcesz, jestem Jonasz, dozorca

192
00:14:10,610 --> 00:14:16,940
i właśnie jestem w nowej rezydencji Ciebie

193
00:14:14,389 --> 00:14:19,159
przyszedł do tego domu w złym miejscu

194
00:14:16,940 --> 00:14:22,070
nigdy nie wynajmowałem, teraz jest

195
00:14:19,159 --> 00:14:23,929
cóż, powiedzieliby mi o tym

196
00:14:22,070 --> 00:14:28,550
Właśnie mówiłem, że jesteśmy w domu

197
00:14:23,929 --> 00:14:45,379
będziemy tu mieszkać, teraz już wiesz

198
00:14:28,549 --> 00:14:49,250
zejdź na dół, powiedz im, żeby się nie bali

199
00:14:45,379 --> 00:14:51,490
na dół, idę, mogę przynieść torby, poczekaj

200
00:14:49,250 --> 00:14:51,490
właśnie tutaj

201
00:15:04,059 --> 00:15:08,619
mój mąż wziął dom na krótko

202
00:15:06,100 --> 00:15:10,930
zauważ, jestem pewien, że zostaniesz powiadomiony przez

203
00:15:08,620 --> 00:15:13,450
poczta z dnia lub dwóch mm-hmm

204
00:15:10,929 --> 00:15:19,379
nie było tu żadnej poczty dla

205
00:15:13,450 --> 00:15:23,530
ostatnie 17 lat i opróżnić ten długi mm-hmm

206
00:15:19,379 --> 00:15:24,879
co to musiał być kiedyś za piękny dom

207
00:15:23,529 --> 00:15:29,139
stało się z ludźmi, którzy tu mieszkali

208
00:15:24,879 --> 00:15:33,639
odeszli jeden po drugim, odeszli

209
00:15:29,139 --> 00:15:38,769
powiedział, że to nie to

210
00:15:33,639 --> 00:15:41,860
samotny dla ciebie, samotny, nie, to jest samotny

211
00:15:38,769 --> 00:15:44,889
Mam psa, widzisz, na niego czekam

212
00:15:41,860 --> 00:15:47,610
żeby wrócili, dlatego to zatrzymuję

213
00:15:44,889 --> 00:15:53,319
jakby to było dla nich

214
00:15:47,610 --> 00:15:56,590
uh-huh cóż, ludzie, którzy do niego należą

215
00:15:53,320 --> 00:16:05,220
o to właśnie chodzi, dlatego staram się to zachować

216
00:15:56,590 --> 00:16:07,690
ładnie wyglądają, jak mają na imię

217
00:16:05,220 --> 00:16:10,920
zanieś torby na górę, kiedy zdecydujemy

218
00:16:07,690 --> 00:16:10,920
z której sypialni będziemy korzystać

219
00:16:19,919 --> 00:16:29,110
ale to jest dom, który znam na każdym kroku

220
00:16:23,470 --> 00:16:32,730
zanim go wezmę, idę tam wzdłuż

221
00:16:29,110 --> 00:16:32,730
poręcz po lewej stronie sypialni

222
00:16:33,309 --> 00:16:42,509
to jest tapeta

223
00:16:35,899 --> 00:16:44,009
nigdy nie było na nim większych, okropnie wyglądających kwiatów

224
00:16:42,509 --> 00:16:46,340
wspomniałeś o wejściu do sypialni w twoim

225
00:16:44,009 --> 00:16:46,340
sen

226
00:16:46,700 --> 00:16:49,570
nie, nie zrobiłem tego

227
00:16:50,049 --> 00:17:00,329
może to widzę, kiedy przechodzę obok drzwi

228
00:16:58,059 --> 00:17:00,329
zamknięte

229
00:17:22,638 --> 00:17:25,638
Sheila

230
00:17:30,019 --> 00:17:38,609
zabiłbyś go? Mówiłem ci, co to jest

231
00:17:33,808 --> 00:17:40,920
było jak teraz, czy wierzysz mi, że tak jest

232
00:17:38,609 --> 00:17:44,029
dom, o którym marzyłem, dlaczego dlaczego ty

233
00:17:40,920 --> 00:17:49,140
śnij o tym, co to dla ciebie znaczy

234
00:17:44,029 --> 00:17:51,389
oznacza, że tu umrę, cześć, bierz

235
00:17:49,140 --> 00:17:56,220
wychodzę, nie widzę cię, rozumiem

236
00:17:51,390 --> 00:17:59,090
Zaraz oszaleję

237
00:17:56,220 --> 00:17:59,089
idziemy

238
00:19:01,750 --> 00:19:06,159
będziemy kanistrem benzyny

239
00:19:04,210 --> 00:19:09,610
nie jest złe

240
00:19:06,159 --> 00:19:09,610
dzięki w połowie

241
00:19:31,450 --> 00:19:38,080
ale źle, gdy były właściwe przewody

242
00:19:36,759 --> 00:19:43,990
wyciągnięta jest pokrywa rozdzielacza

243
00:19:38,079 --> 00:19:47,199
Tęsknię za Joan, dlaczego próbujesz nas od tego powstrzymać

244
00:19:43,990 --> 00:19:48,549
zostaję tutaj, dlaczego to zrobił

245
00:19:47,200 --> 00:19:52,240
powód, dla którego zmienił zdanie

246
00:19:48,549 --> 00:19:53,740
nie możesz tego naprawić, ja prawdopodobnie potrafię to naprawić

247
00:19:52,240 --> 00:19:56,640
przewody, ale bez rozdzielacza

248
00:19:53,740 --> 00:19:56,640
czapka, utknęliśmy tutaj

249
00:20:12,839 --> 00:20:23,289
Jona, nazwisko jest na skrzynce pocztowej, co ty

250
00:20:20,740 --> 00:20:30,700
zapytał mnie, kto tu mieszkał, nadal

251
00:20:23,289 --> 00:20:35,019
zobacz nazwisko na skrzynce pocztowej Tierney dlaczego

252
00:20:30,700 --> 00:20:37,660
czy oni wszyscy odchodzą, dlaczego nikt nie wie dlaczego

253
00:20:35,019 --> 00:20:39,910
kiedykolwiek coś zrobili, to wszystko

254
00:20:37,660 --> 00:20:42,220
tak samo cała rodzina

255
00:20:39,910 --> 00:20:46,980
ludzie w okolicy zwykli je nazywać

256
00:20:42,220 --> 00:20:49,509
szalona Janis, czy nie wiedziałaś, że nie

257
00:20:46,980 --> 00:20:51,940
to skąd znasz swoje imię

258
00:20:49,509 --> 00:20:54,579
nie widziałem nazwy na skrzynce pocztowej

259
00:20:51,940 --> 00:20:59,289
Patrzyłem jak przychodzisz, nie wiem jak to zrobiłem

260
00:20:54,579 --> 00:21:03,939
Wiedziałem, że może byłem tu już dawno

261
00:20:59,289 --> 00:21:07,480
dawno temu, nie, chcę cię pamiętać

262
00:21:03,940 --> 00:21:10,890
Zawsze tu byłem, jeśli ty byłeś

263
00:21:07,480 --> 00:21:15,279
tutaj, wcześniej bym pamiętał, och

264
00:21:10,890 --> 00:21:18,300
niejasno znajome, jakby coś

265
00:21:15,279 --> 00:21:26,259
to się wydarzyło, gdy byłeś małym dzieckiem

266
00:21:18,299 --> 00:21:29,799
co pamiętasz, nie jestem pewien, czy potrafię

267
00:21:26,259 --> 00:21:34,509
postrzegam siebie jako małą bawiącą się dziewczynkę

268
00:21:29,799 --> 00:21:37,839
na trawie leżał chłopiec, był starszy

269
00:21:34,509 --> 00:21:44,349
niż byłem, w którym, jak sądzę, byłem zakochany

270
00:21:37,839 --> 00:21:50,069
Myślę, że wyrył na nim nasze inicjały

271
00:21:44,349 --> 00:21:50,069
pień drzewa, duża stara palma

272
00:21:51,599 --> 00:22:00,039
to wszystko jest tak niejasne, że nie wiem gdzie to jest

273
00:21:56,380 --> 00:22:02,920
pochodzi ze znam każde drzewo na tym

274
00:22:00,039 --> 00:22:08,740
plantację, widziałbym je

275
00:22:02,920 --> 00:22:11,610
inicjały, może to było gdzieś

276
00:22:08,740 --> 00:22:11,609
jak to

277
00:22:14,950 --> 00:22:21,529
ale słyszałem twój głos

278
00:22:17,029 --> 00:22:23,089
Jonah wrócił, dobra robota, znowu próbuję

279
00:22:21,529 --> 00:22:27,529
żeby mówił, dopóki nie zejdziesz na dół

280
00:22:23,089 --> 00:22:31,459
zapytać go, dlaczego unieruchomił samochód, którym byłem

281
00:22:27,529 --> 00:22:34,490
boję się, że zachowuje się tak dziwnie

282
00:22:31,460 --> 00:22:35,390
Mieszkam tu sam zbyt długo. Przepraszam

283
00:22:34,490 --> 00:22:38,750
nie ma kawy

284
00:22:35,390 --> 00:22:41,170
żaden z pieców tutaj nie działa, och, to

285
00:22:38,750 --> 00:22:41,170
jest w porządku

286
00:22:43,049 --> 00:22:52,079
tak, stary, zabrałeś ze sobą tę broń

287
00:22:46,990 --> 00:22:55,380
jesteś moją walizką, wodą, nie wiem

288
00:22:52,079 --> 00:22:58,859
ale pies mnie przeraża

289
00:22:55,380 --> 00:22:58,860
podobnie jak Joanna

290
00:22:59,869 --> 00:23:04,389
Po prostu czuję się lepiej, znając twoją głowę

291
00:24:32,410 --> 00:24:35,190
cześć

292
00:24:55,690 --> 00:25:05,869
Sheila, co się dzieje, co jest nie tak

293
00:25:02,450 --> 00:25:08,659
gdzie cię szukałeś, obudziłem się

294
00:25:05,868 --> 00:25:12,378
i ciebie nie było. Nie mogłem spać

295
00:25:08,659 --> 00:25:14,320
poszedłem na spacer, próbowałem go znaleźć i wtedy

296
00:25:12,378 --> 00:25:25,308
ten pies przyszedł po mnie, jest tam

297
00:25:14,319 --> 00:25:28,999
zostań tutaj, Chuck, zabierz stąd to zwierzę

298
00:25:25,308 --> 00:25:29,720
tu i związać go, bo ktoś musi to zrobić

299
00:25:28,999 --> 00:25:31,460
to wystarczy

300
00:25:29,720 --> 00:25:32,960
wszyscy są z tobą w tej sprawie, zrobię to

301
00:25:31,460 --> 00:25:35,840
zabierz go z powrotem w czasie, on się rozluźni

302
00:25:32,960 --> 00:25:45,829
jeszcze raz, upewnię się, że to [ __ ], daj spokój Jake

303
00:25:35,839 --> 00:25:48,519
przyjdź ze sobą, wszystko w porządku

304
00:25:45,829 --> 00:25:48,519
teraz nie martw się

305
00:25:49,559 --> 00:25:53,879
cokolwiek sprawiło, że krążyłeś po okolicy

306
00:25:51,420 --> 00:25:54,720
ciemność, w której ktoś patrzył

307
00:25:53,880 --> 00:25:58,650
to okno

308
00:25:54,720 --> 00:26:00,240
okropną, nieludzką twarz, której tu nie było

309
00:25:58,650 --> 00:26:03,600
Byłem przestraszony

310
00:26:00,240 --> 00:26:08,039
to musiał być Jonah, nie ma nikogo innego

311
00:26:03,599 --> 00:26:12,899
z jakiegoś powodu jest tu w promieniu wielu mil

312
00:26:08,039 --> 00:26:14,899
próbuje nas stąd przestraszyć, dlaczego on

313
00:26:12,900 --> 00:26:19,230
Grudzień, ten samochód, który nas tu zatrzyma I

314
00:26:14,900 --> 00:26:23,990
nie wiem, zaraz się dowiem

315
00:26:19,230 --> 00:26:27,390
Philip, nie martw się, po prostu zamknij drzwi

316
00:26:23,990 --> 00:26:29,779
tu będziesz bezpieczny. Wrócę za pięć minut

317
00:26:27,390 --> 00:26:29,780
minuty

318
00:26:30,089 --> 00:26:37,069
w porządku

319
00:26:32,609 --> 00:26:37,069
weź broń, poradzę sobie

320
00:26:40,700 --> 00:26:42,759
ty

321
00:27:00,230 --> 00:27:03,250
i ty

322
00:29:18,190 --> 00:29:33,048
pijemy dziś rano kawę, zaczynamy

323
00:29:23,150 --> 00:29:37,850
ach, wypij to, źle spałeś, śnij

324
00:29:33,048 --> 00:29:40,700
znowu nie śniło mi się, że znalazłem drzwi

325
00:29:37,849 --> 00:29:42,589
na strych mówiłem ci to wszystko stare

326
00:29:40,700 --> 00:29:46,308
domy mają narkomanów, których rozpoznałem w

327
00:29:42,589 --> 00:29:49,449
w jednej chwili zobaczyłem to tak, jak w moim śnie

328
00:29:46,308 --> 00:29:49,450
czy to było to

329
00:29:49,970 --> 00:29:55,759
Nie pamiętam, ale musisz pamiętać

330
00:29:53,349 --> 00:29:57,079
nie widzisz, kiedy już zrozumiesz co

331
00:29:55,759 --> 00:29:59,989
to wszystko oznacza, że nigdy tego nie będziesz mieć

332
00:29:57,079 --> 00:30:02,658
znów śnię, dlatego mnie przyprowadziłeś

333
00:29:59,989 --> 00:30:04,308
do tego domu, Filipie, kochanie tego

334
00:30:02,659 --> 00:30:07,359
przywiozłem cię tu, żebyś odpoczął i żeby się dostać

335
00:30:04,308 --> 00:30:09,858
ponad marzeniami, ale po co do tego domu

336
00:30:07,358 --> 00:30:13,878
skąd wiedziałeś gdzie to jest ja nie

337
00:30:09,858 --> 00:30:17,079
nawet wiem, jak to znalazłeś, to tylko

338
00:30:13,878 --> 00:30:20,378
ten sam dom w Twojej wyobraźni

339
00:30:17,079 --> 00:30:20,378
kłamiesz

340
00:30:22,089 --> 00:30:27,658
jak mi to robisz, dlaczego

341
00:30:28,079 --> 00:30:31,879
i to będę twoje śniadanie

342
00:30:29,609 --> 00:30:31,879
na dole

343
00:30:51,220 --> 00:30:54,700
odlotowa dyskoteka

344
00:32:17,539 --> 00:32:20,539
s/w

345
00:32:21,450 --> 00:32:24,559
ona jest nieobecna

346
00:32:55,960 --> 00:33:02,509
dzień dobry, nazywam się Snow, posiadam to

347
00:33:00,950 --> 00:33:04,789
domu i będę wdzięczny za wyjaśnienie

348
00:33:02,509 --> 00:33:06,740
tego, co tu robisz, ja byłem

349
00:33:04,789 --> 00:33:08,359
wypożyczyłem, w takim razie chciałbym

350
00:33:06,740 --> 00:33:09,950
porozmawiaj ze swoim mężem, jeśli mogę

351
00:33:08,359 --> 00:33:13,789
powinien wrócić w każdej chwili, gdy go nie będzie

352
00:33:09,950 --> 00:33:15,920
spacer, coś było nie tak, właśnie teraz ty

353
00:33:13,789 --> 00:33:19,839
powiedziała, że ​​pani mąż wynajął dom, pani.

354
00:33:15,920 --> 00:33:23,810
pani. Justin, tak, próbował, wynajął to

355
00:33:19,839 --> 00:33:26,929
od niego, nie jestem pewien

356
00:33:23,809 --> 00:33:28,789
Jestem pośrednikiem w obrocie nieruchomościami, przypuszczam, że tak jest z tym domem

357
00:33:26,930 --> 00:33:30,049
nie w rękach pośrednika w obrocie nieruchomościami i nikogo

358
00:33:28,789 --> 00:33:32,740
zwrócił się do mnie, aby to przeczytać

359
00:33:30,049 --> 00:33:35,269
W żadnym wypadku nie byłbym zainteresowany

360
00:33:32,740 --> 00:33:39,019
Wierzę, że mój opiekun cię poinformował

361
00:33:35,269 --> 00:33:40,940
że ostatniej nocy tak, był pewien, że tak

362
00:33:39,019 --> 00:33:43,879
mąż może w zadowalający sposób wyjaśnić, kiedy

363
00:33:40,940 --> 00:33:46,009
wraca pani. Justin, nie chcę

364
00:33:43,880 --> 00:33:48,230
wydawać się nieprzyjemnym, ale taki nie jestem

365
00:33:46,009 --> 00:33:49,400
zainteresowany wyjaśnieniami Ty i Twoje

366
00:33:48,230 --> 00:33:53,480
mąż będzie musiał opuścić ten dom

367
00:33:49,400 --> 00:33:55,910
od razu tak, bardzo mi przykro

368
00:33:53,480 --> 00:33:58,430
widzisz pani. Justin, ten dom już był

369
00:33:55,910 --> 00:34:00,620
zamknięty przez wiele lat, to nieprawda

370
00:33:58,430 --> 00:34:01,880
nawet nadające się do zamieszkania, nie jest to bezpieczne

371
00:34:00,619 --> 00:34:04,459
właściwie był już prąd

372
00:34:01,880 --> 00:34:06,410
wyłączony, więc jeśli wpadłeś przez

373
00:34:04,460 --> 00:34:09,849
piętrze lub potknąłbym się na schodach

374
00:34:06,410 --> 00:34:12,559
odpowiedzialny. Jestem pewien, że oczywiście rozumiesz

375
00:34:09,849 --> 00:34:16,069
właściwie to zaczęliśmy

376
00:34:12,559 --> 00:34:17,029
wyjechać wczoraj wieczorem, ale z nią samochodem

377
00:34:16,070 --> 00:34:18,740
samochód nie chciał odpalić

378
00:34:17,030 --> 00:34:20,390
cóż, jej noc jest bardzo mechanikiem

379
00:34:18,739 --> 00:34:22,668
ale co wydaje się być problemem

380
00:34:20,389 --> 00:34:28,039
mój mąż powiedział, że dystrybutor był

381
00:34:22,668 --> 00:34:30,219
skradziony skradziony dlaczego nikogo nie ma w pobliżu

382
00:34:28,039 --> 00:34:32,599
tu w promieniu wielu mil, z wyjątkiem Jonaha, mojego opiekuna

383
00:34:30,219 --> 00:34:34,480
i zapewniam cię, że by tego nie zrobił

384
00:34:32,599 --> 00:34:37,668
cokolwiek, co opóźni twój wyjazd

385
00:34:34,480 --> 00:34:43,070
wręcz przeciwnie, robił wszystko, co w jego mocy, aby nas przestraszyć

386
00:34:37,668 --> 00:34:44,989
z dala, cóż, jedyne, co mogę zasugerować, to to

387
00:34:43,070 --> 00:34:46,970
wsiadasz do samochodu i jedziesz ze mną

388
00:34:44,989 --> 00:34:50,449
do najbliższego warsztatu i udaj się do mechanika

389
00:34:46,969 --> 00:34:54,678
w grubo nie mogę iść aż do mojego męża

390
00:34:50,449 --> 00:34:57,109
przychodzi pani Justin, pomysł jest dla obojga

391
00:34:54,679 --> 00:35:00,349
opuszczenia przez ciebie, przypuśćmy, że odmówimy

392
00:34:57,110 --> 00:35:02,010
zostaw, co z tym zrobisz

393
00:35:00,349 --> 00:35:04,079
Och

394
00:35:02,010 --> 00:35:05,550
może krew. Nie mam pojęcia, twoja żona

395
00:35:04,079 --> 00:35:07,049
to powiedział i zapytali cię, jak się masz

396
00:35:05,550 --> 00:35:08,640
zamierzam zrobić rękaw

397
00:35:07,050 --> 00:35:17,850
dlaczego, do cholery, chciałbyś zostać w

398
00:35:08,639 --> 00:35:26,429
Nie ma takiego miejsca jak ty, z którym mógłbyś nas przegonić

399
00:35:17,849 --> 00:35:28,920
X Po prostu powiedziałem, że dom był

400
00:35:26,429 --> 00:35:31,710
niebezpieczne z natury, jeśli chcesz zostać

401
00:35:28,920 --> 00:35:37,260
jesteś tutaj, na takich warunkach

402
00:35:31,710 --> 00:35:42,179
doskonale witam, cóż, nie jestem

403
00:35:37,260 --> 00:35:46,109
bardzo dobry gospodarz od wielu lat Philip

404
00:35:42,179 --> 00:35:50,299
Straciliśmy z tobą kontakt, gdzie jesteś

405
00:35:46,108 --> 00:35:50,299
byłem w Europie Och

406
00:35:50,420 --> 00:35:56,670
Szwajcaria Philip i ja byliśmy małżeństwem

407
00:35:54,000 --> 00:35:58,829
ostatnio w mamie, mam nadzieję, że nie

408
00:35:56,670 --> 00:36:01,230
przerywając miesiąc miodowy, zostaję kilka

409
00:35:58,829 --> 00:36:02,489
dni odkąd tu jestem, myślałem, że tak

410
00:36:01,230 --> 00:36:03,719
spójrz na stare miejsce i zobacz, czy

411
00:36:02,489 --> 00:36:08,489
jest coś, z czym można by zrobić

412
00:36:03,719 --> 00:36:12,649
nie przeszkadza ci to, kolego

413
00:36:08,489 --> 00:36:12,649
nie jest to twoje

414
00:36:18,429 --> 00:36:24,639
i odtwarzam większość tego nad głową

415
00:36:21,480 --> 00:36:27,960
nigdy nie wspominaj, że cię znał lub

416
00:36:24,639 --> 00:36:31,598
że jesteś właścicielem domu, co on powiedział

417
00:36:27,960 --> 00:36:33,809
Tak naprawdę nic, co musiał ci dać

418
00:36:31,599 --> 00:36:39,869
jakieś wyjaśnienie, które cię tu sprowadza

419
00:36:33,809 --> 00:36:43,930
wróciłem tutaj, a byłem tu wcześniej

420
00:36:39,869 --> 00:36:47,588
Nie wiem, ale mówiłeś tutaj

421
00:36:43,929 --> 00:36:51,159
to właśnie miałeś na myśli, wiesz, że byłem

422
00:36:47,588 --> 00:36:52,750
tutaj wcześniej, nie, nie, nie, to jest

423
00:36:51,159 --> 00:36:54,429
miejsce, o którym nigdy nie zapomnisz

424
00:36:52,750 --> 00:36:59,739
pamiętaj, że tu byłaś, prawda, pani. tany

425
00:36:54,429 --> 00:37:01,469
Nie jestem pewien, dlaczego nazwałeś mnie panią.

426
00:36:59,739 --> 00:37:07,629
Tierney

427
00:37:01,469 --> 00:37:11,689
czy miałem na myśli panią? Justin, oczywiście, że tak

428
00:37:07,630 --> 00:37:16,250
w i Petey'u

429
00:37:11,690 --> 00:37:18,990
Philip, tak się nazywa, prawda

430
00:37:16,250 --> 00:37:23,099
spójrz na mnie panie ślimak, chcę wiedzieć, że to jest

431
00:37:18,989 --> 00:37:26,609
prawda, prawda, prawda, że tak, Filip jest ostatni

432
00:37:23,099 --> 00:37:29,989
prawnicy ostatni z szalonych Tierneyów

433
00:37:26,610 --> 00:37:36,269
tak się nazywają, prawda

434
00:37:29,989 --> 00:37:38,750
te inicjały, że to stare drzewo to Sheila

435
00:37:36,269 --> 00:37:42,059
Wayne, to są moje inicjały, prawda

436
00:37:38,750 --> 00:37:42,750
wyrzeźbił je, kiedy byłem mały

437
00:37:42,059 --> 00:37:47,369
dziewczyna

438
00:37:42,750 --> 00:37:50,789
nie pamiętasz nic z tego, to wszystko tak

439
00:37:47,369 --> 00:37:53,960
niejasne, wszystko do mnie wraca i kawałki

440
00:37:50,789 --> 00:38:00,269
i kawałki, które staram się dopasować do siebie

441
00:37:53,960 --> 00:38:04,440
zniknie, byłem chory w sanatorium

442
00:38:00,269 --> 00:38:06,329
w Szwajcarii przez długi czas i

443
00:38:04,440 --> 00:38:10,650
pamięć zawsze zaczyna się w

444
00:38:06,329 --> 00:38:12,980
Sanatorium za to jest jak grube

445
00:38:10,650 --> 00:38:12,980
mgła

446
00:38:13,128 --> 00:38:19,048
co to wszystko oznacza

447
00:38:17,219 --> 00:38:21,749
pytania do męża, odpowiedz pani.

448
00:38:19,048 --> 00:38:24,208
To nie ja, chciałbym ci pomóc, ale

449
00:38:21,748 --> 00:38:27,448
Nie mogę, byłoby lepiej, gdyby tak było

450
00:38:24,208 --> 00:38:34,278
nigdy nie opuściła Szwajcarii, nigdy tego nie robiła

451
00:38:27,449 --> 00:38:34,278
przyjdź do tego domu, coś złego tutaj

452
00:38:37,300 --> 00:38:47,240
nie tak było w Szwajcarii

453
00:38:42,409 --> 00:38:51,949
tam o tym domu, który się nie podobał

454
00:38:47,239 --> 00:38:54,049
prawdopodobnie tylko Philip wie, że nalegam

455
00:38:51,949 --> 00:38:56,509
dla własnego bezpieczeństwa możesz to zostawić

456
00:38:54,050 --> 00:38:59,710
natychmiast do domu, jeśli chcesz, weź mój samochód

457
00:38:56,510 --> 00:38:59,710
ale uciekaj stąd już teraz

458
00:39:33,710 --> 00:39:36,710
Filip

459
00:39:40,690 --> 00:39:45,759
powiedz mi prawdę, Bello

460
00:39:42,818 --> 00:39:48,298
dlaczego przyprowadziłeś mnie do tego domu?

461
00:39:45,759 --> 00:39:48,298
własne dobro

462
00:39:51,570 --> 00:40:01,900
wiedziałeś, że byłam tu, zanim go poznałam

463
00:39:59,349 --> 00:40:03,279
mieszkały tu jego dzieci, pamiętam to

464
00:40:01,900 --> 00:40:08,410
wczoraj wieczorem, po tym jak trochę tu posiedzieliśmy

465
00:40:03,280 --> 00:40:09,810
podczas gdy to wszystko było tak mgliste i całkiem niezłe

466
00:40:08,409 --> 00:40:12,579
twarzą

467
00:40:09,809 --> 00:40:18,340
chłopiec, który wyrył nasze inicjały na

468
00:40:12,579 --> 00:40:19,809
drzewo. Wtedy byłem w tobie zakochany

469
00:40:18,340 --> 00:40:22,800
pewnie dlatego tak się w tobie zakochałem

470
00:40:19,809 --> 00:40:26,369
szybko w Szwajcarii

471
00:40:22,800 --> 00:40:32,430
Powiedziałem dr. Pharrell, mieliśmy wichurę

472
00:40:26,369 --> 00:40:37,650
romans nie był tak naprawdę zakochany

473
00:40:32,429 --> 00:40:40,129
z tobą przez cztery lata i lata, które kocham

474
00:40:37,650 --> 00:40:40,130
ty tarczo

475
00:40:43,639 --> 00:40:48,429
czy ty, bardzo cię kocham

476
00:40:49,940 --> 00:40:55,608
dlaczego przyprowadziłeś mnie w to miejsce

477
00:40:52,659 --> 00:40:57,469
okropny zły dom, więc dostaniesz

478
00:40:55,608 --> 00:40:58,940
nad koszmarami, które niszczyli

479
00:40:57,469 --> 00:41:02,588
twoja Sheila w mgnieniu oka cię mają

480
00:40:58,940 --> 00:41:06,798
z powrotem w sanatorium Włoch I

481
00:41:02,588 --> 00:41:07,460
nie było mnie tam, bo nie było moich płuc

482
00:41:06,798 --> 00:41:12,840
czuję

483
00:41:07,460 --> 00:41:15,710
nie, kochanie, próbujesz mi powiedzieć

484
00:41:12,840 --> 00:41:18,240
wysłano do Szwajcarii, ponieważ tak było

485
00:41:15,710 --> 00:41:21,300
szalony, na pewno byłeś zdenerwowany

486
00:41:18,239 --> 00:41:23,819
załamanie załamanie nerwowe Miałem siedem lat

487
00:41:21,300 --> 00:41:24,870
letnie dziecko w wieku siedmiu lat nie ma

488
00:41:23,820 --> 00:41:27,870
załamanie nerwowe

489
00:41:24,869 --> 00:41:29,250
Byłem szalony, prawda, Sheila

490
00:41:27,869 --> 00:41:31,230
Teraz nie ma z tobą nic złego, z wyjątkiem tych

491
00:41:29,250 --> 00:41:33,239
koszmary, które cię tu sprowadziłem, żebyś odzyskał

492
00:41:31,230 --> 00:41:33,599
Twoje zdrowie można wyleczyć tylko w jeden sposób

493
00:41:33,239 --> 00:41:36,899
ty

494
00:41:33,599 --> 00:41:39,079
nie, Phillip, musisz wejść na strych

495
00:41:36,900 --> 00:41:42,269
Nie mogę, nie mogę

496
00:41:39,079 --> 00:41:44,519
Czekałem tam na mnie, jeśli to zrobię

497
00:41:42,269 --> 00:41:46,039
wejdź po tych schodach, umrę, wiem o tym

498
00:41:44,519 --> 00:41:48,199
Myślę, że wszystko jest w twojej wyobraźni

499
00:41:46,039 --> 00:41:51,599
Będę z Tobą na każdym kroku

500
00:41:48,199 --> 00:41:56,750
proszę, musisz to zrobić, nie proś mnie o to

501
00:41:51,599 --> 00:41:56,750
zrób to, Phillip, nie mogę, nie zrobię tego

502
00:42:03,809 --> 00:42:05,869
ty

503
00:42:38,889 --> 00:42:42,368
Mateusz to

504
00:42:46,780 --> 00:42:52,650
zmarł 4 listopada 1939 r

505
00:42:55,309 --> 00:43:07,650
urodzony przez Mateusza i błogosławiony syn Tandamp;E

506
00:42:59,639 --> 00:43:14,369
Lawrence zmarł 4 listopada 1939 r., urodzony a

507
00:43:07,650 --> 00:43:23,840
córka Lidia zmarła 18 stycznia 1921 r

508
00:43:14,369 --> 00:43:23,839
syn Samuel zmarł 4 listopada 1939 r

509
00:43:26,980 --> 00:43:34,019
Chcę Samuela i cioci, żeby było dobrze

510
00:43:36,460 --> 00:43:49,838
ostatnie szalone łzy Jonah, jestem po prostu

511
00:43:47,630 --> 00:43:52,130
przeglądając Biblię rodzinną

512
00:43:49,838 --> 00:43:57,259
należy do dziadka mojego męża

513
00:43:52,130 --> 00:44:00,068
nie wiedziałeś? Znam go, znam

514
00:43:57,259 --> 00:44:00,068
go bardziej

515
00:44:01,358 --> 00:44:11,719
Matthew miał dwóch synów i córkę

516
00:44:05,150 --> 00:44:14,349
wszyscy nie żyją, teraz widzę tego Jonasza

517
00:44:11,719 --> 00:44:18,409
jest napisane, że Mateusz i jego synowie

518
00:44:14,349 --> 00:44:25,249
Lawrence i Samuel zginęli w ten sam sposób

519
00:44:18,409 --> 00:44:28,489
dzień 4 listopada 1939 o północy co

520
00:44:25,248 --> 00:44:31,879
zdarzyło się, Jonasz, czy był tam wypadek

521
00:44:28,489 --> 00:44:36,068
wszyscy umierali na raz, nadwyrężyłem się

522
00:44:31,880 --> 00:44:36,068
wątpię, że go przyjmiemy

523
00:44:37,539 --> 00:44:47,990
ale co było tego przyczyną, widział śmierć

524
00:44:42,349 --> 00:44:48,670
przyszedł po niego, miał 84 lata, więc był jego

525
00:44:47,989 --> 00:44:52,689
czas

526
00:44:48,670 --> 00:44:57,108
Mateusz był Matthew zmarł ze starości, ale

527
00:44:52,690 --> 00:44:59,838
ale Lorenson i Philips są ich ojcami

528
00:44:57,108 --> 00:45:03,348
obaj byli młodymi mężczyznami, widział to, co widział

529
00:44:59,838 --> 00:45:05,989
musiałem zrobić, klątwa Tani była włączona

530
00:45:03,349 --> 00:45:08,240
go i widział, że go przyprowadził

531
00:45:05,989 --> 00:45:11,348
na ten świat, a on go zabrał

532
00:45:08,239 --> 00:45:18,729
jeszcze raz, zanim to zrobił

533
00:45:11,349 --> 00:45:22,130
masz na myśli starego człowieka, który ma dwóch synów

534
00:45:18,730 --> 00:45:25,280
cały czas patrzył na stopy

535
00:45:22,130 --> 00:45:28,430
dorosły, chciał się pojawić i on

536
00:45:25,280 --> 00:45:31,940
lubili we wszystkich tyraniach, które oni stosowali

537
00:45:28,429 --> 00:45:35,960
był zabrudzony, wiedział, że musi go wytrzeć

538
00:45:31,940 --> 00:45:41,750
na długo zanim go tam zabrano

539
00:45:35,960 --> 00:45:45,740
tylko w jedną stronę krew, cała krew

540
00:45:41,750 --> 00:45:51,858
nad wszystkim to miejsce działa z

541
00:45:45,739 --> 00:45:55,328
rozmycie klaczy Tierney I Wziąłem topór

542
00:45:51,858 --> 00:46:01,250
wyszedłem i zakopałem to

543
00:45:55,329 --> 00:46:04,548
Harpal zrobił, co musiał, a potem zrobił

544
00:46:01,250 --> 00:46:11,659
położyła się i sama umarła, ale chybił

545
00:46:04,548 --> 00:46:16,150
taki, który tak, był drogą na północ

546
00:46:11,659 --> 00:46:20,000
to go uratowało i jest ostatnim

547
00:46:16,150 --> 00:46:25,990
wrócił, bo wie, że ma

548
00:46:20,000 --> 00:46:25,989
do tego, że jest naznaczony jak wszyscy inni I

549
00:46:27,219 --> 00:46:34,028
nie wierz w to, nie wierz w to

550
00:46:34,690 --> 00:46:42,400
musimy odejść przed nami, jest już za późno, prawda

551
00:46:39,010 --> 00:46:45,930
nic nie możesz dla niego zrobić, widziałem to

552
00:46:42,400 --> 00:46:48,930
on taki sam jak we wszystkich naszych

553
00:46:45,929 --> 00:46:48,929
tak

554
00:47:07,639 --> 00:47:10,599
czy wszystko w porządku?

555
00:47:22,568 --> 00:47:27,980
Jonasz uch-uh

556
00:47:25,880 --> 00:47:30,470
Już się tym zająłem, nie zniosę tego

557
00:47:27,980 --> 00:47:30,858
z nieostrożnością wiesz, że ja wiem

558
00:47:30,469 --> 00:47:33,199
wiedzieć

559
00:47:30,858 --> 00:47:34,578
pani Tierney mógł teraz zostać zabity

560
00:47:33,199 --> 00:47:36,558
co tu siedzisz od dawna

561
00:47:34,579 --> 00:47:38,420
czas i jeśli chcesz zachować swój dom

562
00:47:36,559 --> 00:47:41,200
widzisz, że od tej chwili nic złego się nie dzieje

563
00:47:38,420 --> 00:47:41,200
rozumiesz

564
00:47:48,079 --> 00:47:52,170
Och

565
00:47:49,739 --> 00:47:54,059
cześć, odejdź ode mnie, masz zamiar

566
00:47:52,170 --> 00:47:55,619
posłuchaj mnie choć raz nie wiem co

567
00:47:54,059 --> 00:47:57,659
co robisz i dlaczego w ogóle wróciłeś

568
00:47:55,619 --> 00:47:59,250
tutaj, ale mogę ci powiedzieć, że jesteś tylko

569
00:47:57,659 --> 00:48:01,019
pogorszysz swoją sytuację

570
00:47:59,250 --> 00:48:04,079
może tak ci się podoba

571
00:48:01,019 --> 00:48:05,219
i powiedz mi, dlaczego nalegasz, żeby ciągnąć

572
00:48:04,079 --> 00:48:06,869
twoja żona jest z tobą

573
00:48:05,219 --> 00:48:08,250
jak myślisz, ile jeszcze może znieść

574
00:48:06,869 --> 00:48:10,619
ty, ten drugi, wytrąciłeś ją z równowagi

575
00:48:08,250 --> 00:48:12,449
teraz, czy to właśnie próbujesz zrobić

576
00:48:10,619 --> 00:48:14,250
[ __ ] jak myślisz, co próbuję zrobić

577
00:48:12,449 --> 00:48:16,529
zabierz ją stąd natychmiast, jeśli

578
00:48:14,250 --> 00:48:18,179
masz jeszcze jakiś sens, prawda?

579
00:48:16,530 --> 00:48:20,190
martwię się o Sheilę, bo gdyby ona

580
00:48:18,179 --> 00:48:22,829
zostanie w tym domu przez kolejną noc

581
00:48:20,190 --> 00:48:23,400
bądź szaleńczym maniakiem. Zawiozę go do miasta

582
00:48:22,829 --> 00:48:26,309
ja

583
00:48:23,400 --> 00:48:27,900
Sheila zostaje tu ze mną, dlaczego, ponieważ

584
00:48:26,309 --> 00:48:29,759
ona ma koszmary, nie mówiła

585
00:48:27,900 --> 00:48:31,440
że chodzi do psychiatry

586
00:48:29,760 --> 00:48:33,690
w Szwajcarii, aby dowiedzieć się, co było przyczyną

587
00:48:31,440 --> 00:48:37,530
oni, lekarz nie mógł jej pomóc, ale ja mogę

588
00:48:33,690 --> 00:48:38,579
Wiem dokładnie, co robić, kiedy ona jest

589
00:48:37,530 --> 00:48:42,210
lepiej, wszystko będzie dobrze

590
00:48:38,579 --> 00:48:47,369
jeszcze raz dla niej, dla mnie i dla wszystkich

591
00:48:42,210 --> 00:48:50,730
tyranii, martwej czy żywej, nienawidziłbyś tego

592
00:48:47,369 --> 00:48:54,929
Czy nie zaznaczyłbyś, że zawsze nienawidziłeś?

593
00:48:50,730 --> 00:48:57,920
Tierney's, jesteś szalony

594
00:48:54,929 --> 00:48:57,919
naprawdę nie masz o tym pojęcia

595
00:49:11,139 --> 00:49:16,539
Liz to znak, że cię tam przyprowadziłem

596
00:49:30,748 --> 00:49:37,268
musisz coś zjeść

597
00:49:32,798 --> 00:49:38,768
Nie wiem, gdzie jestem, dokąd on poszedł

598
00:49:37,268 --> 00:49:48,879
tak szybko, jak to było, około godzinę temu

599
00:49:38,768 --> 00:49:53,758
nie powinnaś jeść czegoś, czego on próbował

600
00:49:48,880 --> 00:49:55,960
zabij mnie, to mógł być wypadek

601
00:49:53,759 --> 00:49:58,838
Mówiłem ci, jak stary i zgniły jest ten dom

602
00:49:55,960 --> 00:50:02,139
czy żyrandol prawdopodobnie właśnie się zepsuł

603
00:49:58,838 --> 00:50:08,199
daleko, nie, był tam na górze, gdyby John tego nie zrobił

604
00:50:02,139 --> 00:50:10,989
krzyknął mu, dlaczego powiedział, że mnie kocha, jestem

605
00:50:08,199 --> 00:50:13,838
na pewno tak, ale czasami tak nie jest

606
00:50:10,989 --> 00:50:17,068
odpowiedzialny za to, w czym widzisz

607
00:50:13,838 --> 00:50:19,239
w taki sposób, że stanowisz dla niego zagrożenie

608
00:50:17,068 --> 00:50:21,489
Filip jest ostatnią z tyranii

609
00:50:19,239 --> 00:50:24,789
chyba że masz dziecko

610
00:50:21,489 --> 00:50:26,039
i w swoim udręczonym umyśle wie

611
00:50:24,789 --> 00:50:31,960
że to nigdy nie powinno się wydarzyć

612
00:50:26,039 --> 00:50:33,849
pozwólcie, że wyjaśnię każdemu pokoleniu

613
00:50:31,960 --> 00:50:36,579
dziki wysiłek i tyranie stają się

614
00:50:33,849 --> 00:50:39,910
nie mniej, ale bardziej wyraźnie

615
00:50:36,579 --> 00:50:44,140
zrozumieć, dlaczego się ze mną ożenił, dlaczego

616
00:50:39,909 --> 00:50:45,969
czy on mnie nie zostawia, kocha cię, jesteś

617
00:50:44,139 --> 00:50:49,838
jednoczesnie trzyma się zdrowego rozsądku

618
00:50:45,969 --> 00:50:55,868
czas na jedyną rzecz, do której go prowadzi

619
00:50:49,838 --> 00:51:00,608
zrobić to, co zrobił jego dziadek. Znałem Jonasza

620
00:50:55,869 --> 00:51:04,019
powiedział mi, że nie chcę w to wierzyć

621
00:51:00,608 --> 00:51:10,210
obawiam się, że to prawda, widzisz szylinga

622
00:51:04,019 --> 00:51:12,309
Philip jest moim kuzynem, tak, moja mama była

623
00:51:10,210 --> 00:51:15,460
Tyrania Lidii, w której zmarła przy porodzie

624
00:51:12,309 --> 00:51:19,170
1925 Dorastałem tutaj z Philipem, aż do niego

625
00:51:15,460 --> 00:51:22,329
poszedł na północ do szkoły, kiedy starzec

626
00:51:19,170 --> 00:51:25,930
dlaczego nie miałeś na myśli dlaczego tego nie zrobiłeś

627
00:51:22,329 --> 00:51:28,690
dziadek mnie też zabij, nie wiem

628
00:51:25,929 --> 00:51:32,108
przypuśćmy, że to dlatego, że naprawdę

629
00:51:28,690 --> 00:51:36,039
Nie przypominałem tyranii. Byłem wtedy śniegiem

630
00:51:32,108 --> 00:51:36,489
Dorastałem i nie rozumiałem tego

631
00:51:36,039 --> 00:51:38,798
w tym czasie

632
00:51:36,489 --> 00:51:43,868
Tyrania dziadka była dla mnie bardzo surowa

633
00:51:38,798 --> 00:51:47,139
niemal okrutny, musiał zdecydować, że tak

634
00:51:43,869 --> 00:51:50,010
uniknął klątwy swego rodu w pobliżu niego

635
00:51:47,139 --> 00:51:52,539
był wściekły. Myślę, że to zrobił. Przyszło to za pomocą zaklęć

636
00:51:50,010 --> 00:51:55,200
zwykł zamykać się w swoim pokoju

637
00:51:52,539 --> 00:51:55,199
przez kilka dni

638
00:51:56,300 --> 00:52:02,990
co stanie się z Filipem, nie wiem

639
00:52:00,639 --> 00:52:07,429
Bardziej martwię się tym, co będzie

640
00:52:02,989 --> 00:52:09,199
z was musi jak najszybciej stąd wyjść

641
00:52:07,429 --> 00:52:12,579
jest światło dzienne, zabiorę cię dziś wieczorem

642
00:52:09,199 --> 00:52:17,059
ale mój samochód też został uszkodzony

643
00:52:12,579 --> 00:52:19,039
nie moglibyśmy iść pieszo, nie, to 15 mil i

644
00:52:17,059 --> 00:52:21,230
prawdopodobnie wzdłuż tych krętych dróg

645
00:52:19,039 --> 00:52:25,250
zgubić drogę lub wylądować na bagnach

646
00:52:21,230 --> 00:52:27,559
to lepsze niż zostawanie tutaj, nie, on jest

647
00:52:25,250 --> 00:52:31,039
gdzieś na zewnątrz, obserwując dom

648
00:52:27,559 --> 00:52:32,360
będziesz tu bezpieczniejszy oprócz Jonaha i mnie

649
00:52:31,039 --> 00:52:35,210
będą na zmianę stać na straży

650
00:52:32,360 --> 00:52:38,960
za twoimi drzwiami możesz nie dostać zbyt wiele

651
00:52:35,210 --> 00:52:41,559
śpij, ale mogę ci obiecać, że nic się nie stanie

652
00:52:38,960 --> 00:52:41,559
ci się przydarzyło

653
00:52:42,579 --> 00:52:48,779
dziękuję, na pewno nie chcesz

654
00:52:46,300 --> 00:52:48,780
coś być

655
00:52:52,699 --> 00:52:55,699
dobranoc

656
00:53:12,760 --> 00:53:14,820
ty

657
00:53:43,150 --> 00:53:46,150
Wow

658
00:53:57,360 --> 00:54:04,380
[ __ ] mądry

659
00:54:00,179 --> 00:54:04,379
czy wszystko w porządku? Tak

660
00:54:20,980 --> 00:54:29,750
nie odchodź dalej, jego następny współlokator

661
00:54:24,730 --> 00:54:32,690
usłyszałem jego krzyk, tak, czuł

662
00:54:29,750 --> 00:54:34,869
czytam je i już nie żyje

663
00:54:32,690 --> 00:54:37,519
przed tobą na dole

664
00:54:34,869 --> 00:54:42,799
George'll i powiedział, że dom tak

665
00:54:37,519 --> 00:54:46,630
niebezpieczne, co się stało

666
00:54:42,800 --> 00:54:48,769
mając rozdanie, nie, nie zrobił tego

667
00:54:46,630 --> 00:54:54,430
co on prawdopodobnie robił w okolicy

668
00:54:48,769 --> 00:54:54,429
dok, to jego praca, on jest dozorcą

669
00:54:57,838 --> 00:55:06,440
załóż to

670
00:55:01,460 --> 00:55:10,070
weź wodę, przenosząc się do wspólnego domu, schludnie

671
00:55:06,440 --> 00:55:14,240
tam kolejka. Chyba będziemy musieli zadzwonić

672
00:55:10,070 --> 00:55:17,180
policję, dlaczego to był wypadek

673
00:55:14,239 --> 00:55:19,199
to nie nam o tym mówić

674
00:55:17,179 --> 00:55:21,389
czy skontaktujesz się z nim?

675
00:55:19,199 --> 00:55:25,578
Rozumiem, że zepsuł ci się samochód, pomyślałem

676
00:55:21,389 --> 00:55:30,179
możesz to naprawić. Mogę spróbować. Zamierzałem spróbować

677
00:55:25,579 --> 00:55:33,230
miasto, w którym nie może. Po prostu zasugerowałem

678
00:55:30,179 --> 00:55:41,328
że może chciałaby pojechać do miasta

679
00:55:33,230 --> 00:55:41,329
to był straszny szok, bo odchodzę

680
00:56:29,608 --> 00:56:35,769
ile czasu minie, zanim policja tu dotrze

681
00:56:32,489 --> 00:56:37,689
nie będzie zaprzeczone, że nie pójdziesz do

682
00:56:35,769 --> 00:56:41,108
policji, będziesz po prostu szedł tam dalej

683
00:56:37,690 --> 00:56:44,000
nic innego nie możesz zrobić, tak jest lepiej

684
00:56:41,108 --> 00:56:46,869
tak się złożyło, moja droga

685
00:56:44,000 --> 00:56:46,869
zapominasz

686
00:57:03,159 --> 00:57:05,219
ty

687
00:57:47,699 --> 00:57:49,759
ty

688
00:58:05,289 --> 00:58:07,320
Och

689
00:58:13,719 --> 00:58:22,539
zobacz co się dzieje, nie wiem, pójdę

690
00:58:19,190 --> 00:58:22,539
na dół i do zobaczenia, jak tu zaczekasz

691
00:58:45,130 --> 00:58:52,690
jesteśmy Shiva, co tu robisz

692
00:58:50,559 --> 00:58:56,230
Skręciłem w złą stronę, chyba trafiłem

693
00:58:52,690 --> 00:58:58,300
zagubiony, gdzie jest Jonah, nie wiem, słyszałem

694
00:58:56,230 --> 00:59:01,210
rozległ się hałas, który miał na celu zbadanie jego

695
00:58:58,300 --> 00:59:03,910
ciała nie ma, to dziwne

696
00:59:01,210 --> 00:59:07,900
tak, prawda, ale ten mężczyzna wstaje i

697
00:59:03,909 --> 00:59:08,769
odchodzi, może go tam nie było

698
00:59:07,900 --> 00:59:11,889
śmieszne

699
00:59:08,769 --> 00:59:15,009
miał złamany kark, widziałeś go, ja nie

700
00:59:11,889 --> 00:59:18,670
zbadaj go, tak zrobiłeś, ale nie sądzisz

701
00:59:15,010 --> 00:59:20,800
powinniśmy poszukać ciała, nie ja

702
00:59:18,670 --> 00:59:22,930
myślę, że powinieneś zrobić to, co zacząłeś

703
00:59:20,800 --> 00:59:24,370
zrobić, pójść na policję i tylko dostać

704
00:59:22,929 --> 00:59:26,980
znowu się zgubiłem. Nie znam dróg w okolicy

705
00:59:24,369 --> 00:59:30,250
ktoś musi odejść, a ty

706
00:59:26,980 --> 00:59:32,050
kiedy nie będę mógł, mój samochód się zepsuje, zrobię to

707
00:59:30,250 --> 00:59:36,010
napraw go w rozmiarze jednolistnej tarczy

708
00:59:32,050 --> 00:59:38,670
tutaj sama, ona nie będzie sama, Mark Ill

709
00:59:36,010 --> 00:59:40,540
bądź z tym

710
00:59:38,670 --> 00:59:43,200
poczekaj tu chwilkę

711
00:59:40,539 --> 00:59:43,199
Zaraz wracam

712
00:59:56,090 --> 01:00:00,289
czy słuchałeś, tak, jest ukryty

713
00:59:58,219 --> 01:00:02,480
Jonah jest prawdopodobnie w piwnicy, którą mamy

714
01:00:00,289 --> 01:00:04,369
muszę iść na policję, on nie pójdzie

715
01:00:02,480 --> 01:00:05,900
i nie pozwoli mi zabrać cię ze sobą

716
01:00:04,369 --> 01:00:07,969
och, czekaj, nie, on nam tego nie da

717
01:00:05,900 --> 01:00:09,650
dużo czasu, jeśli nadal ma broń, tak

718
01:00:07,969 --> 01:00:11,659
teraz słuchaj uważnie, jest

719
01:00:09,650 --> 01:00:13,550
gospodarstwo około pięciu mil stąd I

720
01:00:11,659 --> 01:00:15,500
Mogę tam pojechać i wrócić za około 20

721
01:00:13,550 --> 01:00:15,890
minut, przez które będzie się spodziewał, że mnie nie będzie

722
01:00:15,500 --> 01:00:18,949
godziny

723
01:00:15,889 --> 01:00:21,500
kiedy wyjdę z tego pokoju, zamykasz drzwi

724
01:00:18,949 --> 01:00:23,269
użyj broni, jeśli musisz, jeśli tylko chcesz

725
01:00:21,500 --> 01:00:25,099
poczekaj do rana, nie, o to mu chodzi

726
01:00:23,269 --> 01:00:27,139
chce, żebyśmy to zrobili, jeśli zostaniemy w tym domu

727
01:00:25,099 --> 01:00:30,319
dziś wieczorem dokończy swoją okropną robotę

728
01:00:27,139 --> 01:00:33,679
naszą jedyną szansą jest działać szybciej niż on

729
01:00:30,320 --> 01:00:35,390
myślisz, że dasz radę, spróbuj

730
01:00:33,679 --> 01:00:36,799
strzeż schodów przeciwpożarowych za pomocą pistoletu i ja

731
01:00:35,389 --> 01:00:38,949
Myślę, że możesz go powstrzymać, dopóki nie dostanę

732
01:00:36,800 --> 01:00:38,950
z powrotem

733
01:01:09,800 --> 01:01:15,920
jasne

734
01:01:12,210 --> 01:01:15,920
w przeciwieństwie do drzwi, to ja muszę ze sobą rozmawiać

735
01:01:17,150 --> 01:01:25,068
Chcę ci tylko pomóc, kochanie

736
01:01:21,518 --> 01:01:29,748
wszystko będzie dobrze, kocham cię

737
01:01:25,068 --> 01:01:32,588
Sheila, niech ktoś cię zabierze

738
01:01:29,748 --> 01:01:32,588
muszę mi zaufać

739
01:01:52,179 --> 01:01:54,239
ty

740
01:02:31,750 --> 01:02:40,909
wszystko się kończy, pociągnij za

741
01:02:38,210 --> 01:02:43,579
włącz Sheilę, to będzie koniec

742
01:02:40,909 --> 01:02:46,818
Tierney nie zmuszaj mnie do tego, Phillip I

743
01:02:43,579 --> 01:02:48,859
Nie chcę pociągać za spust, Sheila

744
01:02:46,818 --> 01:02:50,659
schodzisz na dół i piszesz finał

745
01:02:48,858 --> 01:02:52,639
wpis w Biblii rodzinnej Phillip Teenie

746
01:02:50,659 --> 01:02:55,118
umarł tu i teraz jako ostatni z szaleńców

747
01:02:52,639 --> 01:02:55,118
Tierneya

748
01:02:55,389 --> 01:03:07,029
możemy zrobić co chcesz z Filipem I

749
01:03:01,599 --> 01:03:08,679
nie obchodzi mnie to, jestem twoim wrogiem, jeśli o to chodzi

750
01:03:07,030 --> 01:03:11,340
co ci podpowiada umysł, to idź dalej

751
01:03:08,679 --> 01:03:11,339
i zrób to

752
01:03:15,059 --> 01:03:27,009
to mogło mnie zabić, dlaczego ty tego nie zrobiłeś

753
01:03:19,800 --> 01:03:31,630
nie wiem tak, wiem, bo kocham

754
01:03:27,010 --> 01:03:34,599
ty, wiele lat temu, na długo przed tobą

755
01:03:31,630 --> 01:03:38,130
Wyryłem swoje inicjały na tym drzewie. Nie mogę

756
01:03:34,599 --> 01:03:41,410
pamiętaj, że dalej cię kochałem

757
01:03:38,130 --> 01:03:44,410
spotkaliśmy się w Szwajcarii. Nie wiedziałem o tym

758
01:03:41,409 --> 01:03:47,230
ale to była ta sama miłość, dlatego ja

759
01:03:44,409 --> 01:03:51,819
poślubiłem cię, Philipie, dlatego mogłem

760
01:03:47,230 --> 01:03:55,900
nigdy cię nie skrzywdziłem, nie chcę cię skrzywdzić

761
01:03:51,820 --> 01:04:02,190
albo, ale czujesz, że musisz, to jest to

762
01:03:55,900 --> 01:04:06,369
kolego, pozwól mi pomóc, nie odwracaj wzroku

763
01:04:02,190 --> 01:04:11,230
Chcę ci pomóc, wszystko będzie dobrze

764
01:04:06,369 --> 01:04:13,380
OK, teraz pomogę ci powiedzieć

765
01:04:11,230 --> 01:04:13,380
jak

766
01:04:13,599 --> 01:04:20,170
naprawdę zrób wszystko, o co cię poproszę

767
01:04:16,179 --> 01:04:23,219
cokolwiek, co chcesz, żebym zrobił, przyjdź

768
01:04:20,170 --> 01:04:29,470
ze mną teraz, w porządku

769
01:04:23,219 --> 01:04:31,619
tak, weź to, proszę, chcę, żebyś to miał

770
01:04:29,469 --> 01:04:31,619
to

771
01:04:34,519 --> 01:04:36,579
ty

772
01:04:53,548 --> 01:04:58,179
tak właśnie pracuję

773
01:04:55,630 --> 01:05:00,789
teraz posłuchaj mnie, nic się nie dzieje

774
01:04:58,179 --> 01:05:04,149
tam się bać, to tylko strych

775
01:05:00,789 --> 01:05:05,559
pełen kurzu i pajęczyn, kiedy chcesz

776
01:05:04,150 --> 01:05:09,969
nuklearny posiada Twoje ulubione miejsce

777
01:05:05,559 --> 01:05:13,390
graj w deszczowe dni, pamiętasz to

778
01:05:09,969 --> 01:05:17,200
kufer pełen starych, używanych ubrań zaadresowanych

779
01:05:13,389 --> 01:05:21,150
oni pamiętają, kochanie, właściwie nie

780
01:05:17,199 --> 01:05:24,149
uwierz mi, że to wszystko wróci

781
01:05:21,150 --> 01:05:24,150
wszystko

782
01:06:57,579 --> 01:07:00,579
trzy

783
01:07:01,369 --> 01:07:06,250
naprawdę miło się wydarzyło

784
01:07:08,599 --> 01:07:14,650
dlatego mnie tu sprowadziłeś

785
01:07:10,429 --> 01:07:14,650
czy to nie była herbata

786
01:07:15,860 --> 01:07:24,590
Próbowałem uciec, ale nie mogłem

787
01:07:20,119 --> 01:07:28,219
to było pogrzebane w moim umyśle, ja nie

788
01:07:24,590 --> 01:07:35,660
pamiętaj, że nie mogłem sobie przypomnieć, co

789
01:07:28,219 --> 01:07:41,539
byłbym szalony. Byłem szalony i

790
01:07:35,659 --> 01:07:45,500
to sanatorium nie było takie, że to wszystko

791
01:07:41,539 --> 01:07:49,250
coś w rodzaju horroru, którego żadne dziecko nie powinno oglądać

792
01:07:45,500 --> 01:07:50,739
Umysł zamknął to w sobie, żebyś nigdy nie zobaczył

793
01:07:49,250 --> 01:07:54,349
to jeszcze raz

794
01:07:50,739 --> 01:07:59,088
czy możesz, to tam było

795
01:07:54,349 --> 01:08:05,329
i trzeba było to odkopać, szukali

796
01:07:59,088 --> 01:08:06,498
te lata, kiedy znalazłem cię w Lozannie, ale

797
01:08:05,329 --> 01:08:09,798
sekret był ukryty w twoim

798
01:08:06,498 --> 01:08:11,509
podświadomość tylko ty i osoba, która

799
01:08:09,798 --> 01:08:15,409
użył siekiery, wiedział, co się naprawdę stało

800
01:08:11,509 --> 01:08:19,908
tutaj, musiałem to odkopać, spowodowałeś

801
01:08:15,409 --> 01:08:22,250
marzenia na początek zabrałeś mnie do lekarza

802
01:08:19,908 --> 01:08:26,858
o pomoc, a potem, kiedy już nic więcej

803
01:08:22,250 --> 01:08:26,859
pracował, sprowadził mnie tutaj

804
01:08:29,810 --> 01:08:38,780
chcesz wiedzieć, co się stało

805
01:08:31,460 --> 01:08:44,300
noc, pamiętam teraz, że mieszkaliśmy w

806
01:08:38,779 --> 01:08:49,729
mały domek według jego marzeń, mój ojciec i

807
01:08:44,300 --> 01:08:56,510
Ja, on był dozorcą, a ty jesteś jednym z nich

808
01:08:49,729 --> 01:09:06,079
rodziny, zwykł pozwalać mi się tu bawić

809
01:08:56,510 --> 01:09:10,550
i deszczowe dni, deszcz tego dnia, zapomniałem o moim

810
01:09:06,079 --> 01:09:14,390
Lalka i ja obudziliśmy się późno w nocy i

811
01:09:10,550 --> 01:09:19,190
wkradłem się z powrotem do domu, żeby to odebrać, przyszedłem

812
01:09:14,390 --> 01:09:25,670
tutaj i wtedy usłyszałem, że ktoś nadchodzi

813
01:09:19,189 --> 01:09:32,329
po schodach schowałem się pod tym łóżkiem i

814
01:09:25,670 --> 01:09:34,569
potem szukałem twojego ojca i twojego wuja

815
01:09:32,329 --> 01:09:34,569
sztuka

816
01:09:35,679 --> 01:09:43,149
a potem zabił tego, który to zrobił, który był

817
01:09:37,960 --> 01:09:49,658
to siekierą, krew będzie czysta

818
01:09:43,149 --> 01:09:52,929
po drugiej stronie pokoju, to było po mnie

819
01:09:49,658 --> 01:09:55,719
było wokół mnie, czy to był mój dziadek

820
01:09:52,929 --> 01:10:05,130
musiała widzieć, kto to zrobił. To było moje

821
01:09:55,719 --> 01:10:05,130
dziadkiem był Jonasz

822
01:10:08,399 --> 01:10:16,079
to jedyny sposób, w jaki to możliwe

823
01:10:09,930 --> 01:10:17,570
się stało, dlaczego nie powiedzieli mi zbyt wiele

824
01:10:16,079 --> 01:10:21,539
o tym

825
01:10:17,569 --> 01:10:25,149
Jonasz poślubił moją ciotkę Lidię Lidię

826
01:10:21,539 --> 01:10:28,829
była maksymalna matka, tak

827
01:10:25,149 --> 01:10:28,829
Jonasz był ojcem Marka

828
01:10:29,640 --> 01:10:37,230
mówią mi, że Lydia była upartą dziewczyną

829
01:10:33,109 --> 01:10:40,949
zbuntowany, mój dziadek nigdy nie miał wiele

830
01:10:37,229 --> 01:10:42,539
czas dla każdego, tylko nie jego synów, ale nie

831
01:10:40,949 --> 01:10:46,739
żeby zwrócić na siebie uwagę

832
01:10:42,539 --> 01:10:50,789
dozorca stajenny o imieniu Jonas

833
01:10:46,739 --> 01:10:52,139
Snell, mój dziadek dowiedział się czego

834
01:10:50,789 --> 01:10:56,159
zdarzyło się, że kazał mu się ożenić, aby dać

835
01:10:52,140 --> 01:10:59,940
dziecku imię, ale umarł dając

836
01:10:56,159 --> 01:11:04,590
narodziny, aby zaznaczyć, że mój dziadek go przyniósł

837
01:10:59,939 --> 01:11:05,699
do domu, który wzniósł znak dalej

838
01:11:04,590 --> 01:11:09,539
że nie będzie miał nic do roboty

839
01:11:05,699 --> 01:11:11,670
razem z nim Jonasz musiał się rozmyślać i

840
01:11:09,539 --> 01:11:13,199
brzęczał przez lata, wiedział, że nie może

841
01:11:11,670 --> 01:11:15,659
mieć nazwisko i fortunę

842
01:11:13,199 --> 01:11:18,989
siebie, ale myślał, że może je zdobyć

843
01:11:15,659 --> 01:11:22,559
jak na syna, musiał być szalony

844
01:11:18,989 --> 01:11:25,079
czy Vani nie był później, też o tym wiedział

845
01:11:22,560 --> 01:11:26,460
kiedy mój dziadek zmarł w majątku

846
01:11:25,079 --> 01:11:28,890
przejdzie do Lawrence’a, a potem do

847
01:11:26,460 --> 01:11:32,100
Samuel, mój ojciec, potem do następnego

848
01:11:28,890 --> 01:11:35,760
najstarszy krewny Marcus, starszy o trzy lata

849
01:11:32,100 --> 01:11:40,050
niż ja w noc śmierci mojego dziadka

850
01:11:35,760 --> 01:11:42,140
Jonah dostrzegł swoją szansę. Wiem, jak zwabił

851
01:11:40,050 --> 01:11:46,079
ich tutaj lub dlaczego wybrał to miejsce

852
01:11:42,140 --> 01:11:49,740
ale on ich zamordował, wbił siekierę

853
01:11:46,079 --> 01:11:52,229
ręka zmarłego, którą Mark odziedziczył

854
01:11:49,739 --> 01:11:56,849
wszystko plantacja pieniądze

855
01:11:52,229 --> 01:12:02,789
Estate, kiedy przestałem używać

856
01:11:56,850 --> 01:12:06,210
Imię tyranii, którego przysięgałem, że nigdy nie używałem

857
01:12:02,789 --> 01:12:17,300
to imię jeszcze raz, dopóki ludzie nie przestaną

858
01:12:06,210 --> 01:12:21,960
szepcząc to za zamkniętymi drzwiami, znak

859
01:12:17,300 --> 01:12:25,880
zrobiłbyś z bronią, ja nie

860
01:12:21,960 --> 01:12:25,880
złapany, żeby się tam dostać

861
01:12:30,739 --> 01:12:38,489
gdzie odniosłeś sukces, Phillip, tak, ja

862
01:12:36,630 --> 01:12:39,960
z pewnością tak, teraz pytanie brzmi

863
01:12:38,489 --> 01:12:43,319
co z tym zrobimy

864
01:12:39,960 --> 01:12:45,210
prawda musi wyjść na jaw

865
01:12:43,319 --> 01:12:48,000
imię ojca zostało splamione przez 17 lat

866
01:12:45,210 --> 01:12:48,930
lata, będziesz to sprzątał

867
01:12:48,000 --> 01:12:50,819
obaj nie żyją

868
01:12:48,930 --> 01:12:54,930
co za różnica dla ciebie to nie ma znaczenia

869
01:12:50,819 --> 01:12:55,889
jesteś ślimakiem, na który nigdy nie powinienem nam pozwolić

870
01:12:54,930 --> 01:12:58,440
zapomnij, że to zrobiłeś

871
01:12:55,890 --> 01:13:00,060
byliśmy biednymi białymi śmieciami i odważyliśmy się

872
01:12:58,439 --> 01:13:02,879
jak nasze imię z Tierney's the

873
01:13:00,060 --> 01:13:05,039
czysty arystokratyczny Terry, jeśli spojrzeć

874
01:13:02,880 --> 01:13:07,289
pod powierzchnią znajdziesz, jeśli tam jest

875
01:13:05,039 --> 01:13:10,409
komentarze, reszta z nas ma ciebie

876
01:13:07,289 --> 01:13:12,720
zapomniana Lydia lubiła bawić się w

877
01:13:10,409 --> 01:13:17,159
stajnia ze swoim sklepem, była twoja

878
01:13:12,720 --> 01:13:18,329
matka, znak, wyglądam, jestem chętny

879
01:13:17,159 --> 01:13:21,029
Uwierz, że byłeś za młody, żeby wiedzieć co

880
01:13:18,329 --> 01:13:22,470
wiesz, że to zrobię, jeśli jesteś

881
01:13:21,029 --> 01:13:23,429
zrzeknij się wszelkich roszczeń do majątku i odejdź

882
01:13:22,470 --> 01:13:26,760
daleko, nazwiemy to nawet

883
01:13:23,430 --> 01:13:32,010
Harry Chandler Sonia zawsze ma się dobrze

884
01:13:26,760 --> 01:13:35,460
tierney gest bez kropek

885
01:13:32,010 --> 01:13:39,090
to nie ten znak, to po prostu ja

886
01:13:35,460 --> 01:13:43,380
zmęczony nienawiścią i zemstą, chcę tylko

887
01:13:39,090 --> 01:13:45,449
co jest moje, ale jeśli odmówisz, będę walczyć

888
01:13:43,380 --> 01:13:48,150
będziesz na każdym dworze w kraju, a ja to zrobię

889
01:13:45,449 --> 01:13:49,559
wygrać, tak, wiedziałem, co zamierza zrobić

890
01:13:48,149 --> 01:13:50,399
poszedł tam tamtej nocy, ale ja nie

891
01:13:49,560 --> 01:13:53,340
spróbuj to zatrzymać

892
01:13:50,399 --> 01:13:55,829
Chciałem tego tak, jak dobrze sobie radził

893
01:13:53,340 --> 01:13:59,390
to dla mnie i zawiń chusteczkę, jeśli chcesz

894
01:13:55,829 --> 01:13:59,390
dobrze walczyć, chodźmy

895
01:14:27,359 --> 01:14:30,359
Bóg

896
01:15:15,118 --> 01:15:18,170
daj spokój

897
01:15:30,279 --> 01:15:36,559
Philip, dlaczego jedziemy gdziekolwiek, ja to zrobię

898
01:15:35,210 --> 01:15:39,170
poświęć trochę czasu na posprzątanie rzeczy

899
01:15:36,559 --> 01:15:44,949
jeśli chcesz, możemy pojechać do Lozanny

900
01:15:39,170 --> 01:15:47,538
hej, umieść mnie tam, prawda, tak

901
01:15:44,948 --> 01:15:50,658
nawet ten szaleniec, którego Jonasz nie mógł przyprowadzić

902
01:15:47,538 --> 01:15:53,109
sam do zamordowania dziecka, wiedział o tym

903
01:15:50,658 --> 01:15:55,698
twój umysł zablokował to, co widział

904
01:15:53,109 --> 01:16:00,819
więc założył dla ciebie fundusz powierniczy

905
01:15:55,698 --> 01:16:00,819
zapomniałeś o sobie

906
01:16:01,520 --> 01:16:06,890
dlaczego Marek powiedział o tym Jonaszowi przez poręcz

907
01:16:04,449 --> 01:16:10,039
starzec musiał długo się zastanawiać

908
01:16:06,890 --> 01:16:13,280
moment tego, co zrobił, chciał zatrzymać

909
01:16:10,039 --> 01:16:16,909
Jestem pewien, że nawet ostrzegałem przed dalszymi zabójstwami

910
01:16:13,279 --> 01:16:18,670
obawiałeś się znaku żyrandola

911
01:16:16,909 --> 01:16:21,760
miał się przyznać, więc go zabił

912
01:16:18,670 --> 01:16:21,760
daj spokój

913
01:16:23,510 --> 01:16:31,449
opuściliśmy stary dom w ciszy i

914
01:16:27,649 --> 01:16:36,139
przeczute miejsce grozy i śmierci

915
01:16:31,449 --> 01:16:39,500
to było naprawdę nawiedzone, nikt by tego nie zrobił

916
01:16:36,140 --> 01:16:42,160
zamieszkaj tam ponownie, był to dom

917
01:16:39,500 --> 01:16:42,159
szaleństwo


